2019年2月20日、中國(guó)メディアの第一財(cái)経は、「日本が『爆買い』観光客の便宜を図るためキャッシュレス社會(huì)を強(qiáng)力に推進(jìn)している」と報(bào)じた。

記事はまず、安倍政権がクレジットカードや電子マネーなどで支払う「キャッシュレス決済」の比率を現(xiàn)在の20％から2025年に40%に高める目標(biāo)を掲げていることを紹介し、「世界の金融技術(shù)先進(jìn)國(guó)のキャッシュレス決済比率が50％を超える中、日本はわずか20％だ。日本にとって観光産業(yè)は経済復(fù)興の支柱産業(yè)だ。日本政府はこうした狀況を変えなければ、キャッシュレス決済に慣れた観光客の消費(fèi)機(jī)會(huì)を失ってしまうことを懸念している」とした。

その上で、みずほフィナンシャルグループがこのほど、みずほ銀行や地銀など60行の銀行口座と連攜したスマホ決済サービス「Jコインペイ」を3月から提供開始すると発表したことを紹介した。

記事はまた、2018年の訪日外國(guó)人客數(shù)が初めて3000萬人を突破したことを紹介?！?a target='_blank' href='http://www.wenhuatang.com/search.php?filter=中國(guó)人観光客'>中國(guó)人観光客は人數(shù)と消費(fèi)金額の両面で、日本の観光産業(yè)に大きく貢獻(xiàn)している。2018年に日本を訪れた外國(guó)人旅行者の消費(fèi)額4兆5000億円のうち、中國(guó)は1兆5300億円で全體の3分の1を占めた。日本メディアは、キャッシュレス決済に慣れた中國(guó)人の財(cái)布をつかむため、日本の金融業(yè)界はもっと多くの努力をしなければならないと伝えている」とし、安倍首相が今月、東京の商店街でキャッシュレス決済を體験し、「スマホを持っていないからiPadでQRコード（決済）をやった。お年寄りにも簡(jiǎn)単だ」と語ったことなどを紹介した。（翻訳?編集/柳川）