韓國(guó)?聯(lián)合ニュースによると、三一節(jié)（獨(dú)立運(yùn)動(dòng)記念日）に合わせ、釜山の日本総領(lǐng)事館前に徴用工像の設(shè)置が進(jìn)められている。

韓國(guó)の積弊清算?社會(huì)大改革釜山運(yùn)動(dòng)本部は21日、3月1日午前10時(shí)に釜山東區(qū)の鄭撥（チョンバル）將軍銅像前で「強(qiáng)制徴用労働者像と共にする3?1運(yùn)動(dòng)100周年釜山市民大會(huì)」を開くと発表した。関係者からは具體的な計(jì)畫は明らかにされていないが、昨年実現(xiàn)しなかった徴用工像設(shè)置を再推進(jìn)するものとみられているという。

當(dāng)該會(huì)場(chǎng)は日本総領(lǐng)事館から約100メートル離れたところにある。主催側(cè)は行進(jìn)も予告しており、現(xiàn)地警察は現(xiàn)場(chǎng)付近に警察官を配備する計(jì)畫だという。

なお、同本部は昨年5月1日のメーデーに、日本総領(lǐng)事館前の慰安婦像「平和の少女像」の隣に徴用工像の設(shè)置を試みたが、警察が制止し実現(xiàn)には至らなかった。

これを受け、韓國(guó)のネット上では「日本人が犯した蠻行を記憶し犠牲者を追悼するためにも、絶対に総領(lǐng)事館前に設(shè)置して。日韓関係が悪化するって？被害者を十分に慰めるほどの謝罪がなければ両國(guó)の関係に未來(lái)などない」「日本統(tǒng)治時(shí)代に釜山で犠牲になった労働者は多い。だから戦爭(zhēng)を二度と起こしてはいけないという意味でも銅像を建てるべき」など賛成の聲が上がる一方で、「日本の蠻行は言葉では表現(xiàn)できないほどだけど、いつまでも過(guò)去の歴史に縛られていてはいけない。日韓関係の先が見えない…」「もうやめようよ。過(guò)去の歴史はしまって、未來(lái)に進(jìn)まなきゃ」など反対の聲も上がっている。（翻訳?編集/松村）