25日、中國メディアの騰訊科技は、韓國のサムスン電子が折りたたみ式スマートフォン新製品「Galaxy Fold」を発表してからわずか數(shù)日後に中國の華為技術（ファーウェイ）が反撃に出たと報じた。

記事は、ファーウェイが24日、スペイン?バルセロナで25日から開かれる世界最大級のモバイル機器見本市に先立ち、折りたたみ式スマートフォン新製品「Mate X」を発表したことを紹介?！附衲曛肖税k売する予定で、価格は2299ユーロ（約2600ドル、約28萬8000円）。サムスンのGalaxy Foldのすでに驚異的な価格の1980ドルをさらに上回り、米アップルのiPhoneのあらゆるハイエンドモデルよりも高価だ」と伝えた。

ファーウェイのMate Xについては「第5世代（5G）移動通信システムに対応。ディスプレイは、折りたたむと前面が6．6インチで、広げると8インチのタブレット級大畫面になる。サムスンのGalaxy Foldは開くと7．3インチだ。Mate Xの8インチ有機ELのアスペクト比は8：7．1、開いた狀態(tài)の厚さは5．4ミリ、折りたたんだ狀態(tài)での厚さは11ミリ」と紹介した。

さらに「ファーウェイのこの動きは、先週折りたたみ式スマホを発表したサムスンと正面から力比べするものとの見方が出ている」とし、「折りたたみ機構に関してサムスンとは理念が異なる。Mate Xはディスプレイを外向きに折りたたむスタイルで、折りたたんだ狀態(tài)で両面ディスプレイとなる。Mate Xはこの設計により、折りたたんだ狀態(tài)の厚さがGalaxy Foldより細い」などと紹介した。（翻訳?編集/柳川）