2013年2月1日、國際関係は複雑なシステムであり、経済関係だけではない。だが世界の経済構(gòu)造と政治構(gòu)造の間に相互作用があることも一目瞭然だ。世界の構(gòu)造は一度できれば永久不変というものではないし、特定の分野だけが変化することもあり得ない。

【その他の寫真】

獨(dú)紙「ディ?ヴェルト」は少し前の記事で、2013年は1つの転換點(diǎn)であり、世界経済に占める先進(jìn)國の割合が初めて50％を割り込むことになると指摘した。國際通貨基金（IMF）もこれに先立つ研究報告で同様の予測を示した。こうした歴史的転換點(diǎn)において中國の果たす役割はいうまでもない。

「世界大企業(yè)連合會」の研究結(jié)果によると、2012年の世界経済の成長に対する中國の貢獻(xiàn)率は先進(jìn)國全體の貢獻(xiàn)率の2倍に達(dá)した。世界経済は「歐米先導(dǎo)の発展モデルから中國先導(dǎo)へと移行しつつある」。香港上海匯豊銀行（HSBC）は最新の調(diào)査報告で、世界経済の昨年の顕著な変化として、多くの発展途上國が対中輸出から発展の原動力を得始め、先進(jìn)國よりも多く中國の発展から恩恵を受けていることを挙げた。

中國は途上國の経済成長のリーダーであるだけでなく、途上國全體の地位向上のブースターであり、國際貿(mào)易?金融ルール改革の推進(jìn)者でもある。

世界は中國の発展による利益を分かち合う時代に入りつつある。強(qiáng)調(diào)しておく必要があるのは、中國の成果は平和的発展、協(xié)力的発展、ウィンウインの発展によって創(chuàng)出されたということだ。この成果は経済的重みだけでなく、軽視できない政治的意義も備えている。現(xiàn)代化への道は世界各國によって様々だ。新たな時代的背景の下、人類には大國の臺頭に関する古臭い歴史論理を打破する能力がある。

東アジアの狀況は中國の発展過程における外部世界との良好な相互作用の1つの縮図だ。ASEAN諸國を始めとする域內(nèi)諸國の良好な発展基調(diào)には、國內(nèi)の有利な要因による支えとともに、地域経済の融合に負(fù)う面もある。中國要因の重要性はどんどん際立っており、中國の果たす「バラスト」（安定を保つ重し）の役割は幅広く認(rèn)められている。シンガポールのある學(xué)者は「アジアはすでに過去200年來で最良の時期に入った」と感慨深げに指摘した。

世界の一部勢力は徒黨を組んで、中國を念頭に置いた「同盟」を築くことを構(gòu)想している。この「同盟」にいかなる前途もない1つの重要な理由は、中國は平和的発展路線を歩んでおり、中國の発展は世界に確かな恩恵をもたらしているという點(diǎn)にある。中國の発展は世界のチャンスでもあり、中國の発展を妨害することは、世界各國が共有する発展環(huán)境を破壊することでもある。良い生活に入ったばかりの発展途上國がどうして一部の者の妄想に迎合し、自らの発展を犠牲にする必要があろうか？

中國のような大國が平和的発展の道を歩むには、堅実な物質(zhì)的基盤が確かに必要だ。こうした基盤がなければ自らの後ろ盾を失い、世界に発展のプラスのエネルギーを放ち続けることも難しくなる。

中國の戦略の意図は明確で飾り気のないものだ。つまり自らの生活を良くするとともに、他者の生活も良くなることを望むというものだ?！傅坤虻盲郡胝撙现倍啶贰工?。中國の「道」とはつまるところ平和的発展の気概、協(xié)力共栄の追求にある。（提供/人民網(wǎng)日本語版?翻訳/NA?編集/內(nèi)山）