2013年1月31日、臺灣の民間調(diào)査機関が同日発表した世論調(diào)査結(jié)果によると、中國との統(tǒng)一に「反対」と答えた人は63．3％に達し、「賛成」は20．9％にとどまった。米華字ニュースサイト?多維新聞が伝えた。

【その他の寫真】

調(diào)査は同28日から2日間、20歳以上の臺灣人1008人を?qū)澫螭藢g施した。それによると、「臺灣と中國は最終的に統(tǒng)一すべきだ」との意見に対して、「賛成」は20．9％にとどまり、うち「大いに賛成」は5．9％、「どちらかというと賛成」は15％だった。「反対」は63．3％に上り、うち「絶対に反対」が40．9％、「あまり賛成しない」が22．7％。15．5％は意見を表明しなかった。

さらに、「臺灣はいずれにせよ最終的に獨立すべきだ」との意見に対して「賛成」は44％。うち「大いに賛成」が21．6％、「どちらかというと賛成」が22．4％だった。「反対」は37．4％、18．8％は意見を表明しなかった。同調(diào)査機関は「過去の調(diào)査結(jié)果と比べ、統(tǒng)一に対する考え方に大きな変化はない。しかし、比較的多くの人が中臺の未來には『統(tǒng)一はない』との認識がある」と分析した。（翻訳?編集/AA）