2019年2月27日、米華字メディア多維新聞は、北朝鮮の金正恩（キム?ジョンウン）朝鮮労働黨委員長が、トランプ米大統(tǒng)領(lǐng)のある一言に笑顔を見せたと報(bào)じた。

トランプ大統(tǒng)領(lǐng)と金委員長は27日、ベトナム?ハノイで2度目の顔合わせをし、翌日の首脳會(huì)談を前に夕食を共にした。

記事は、韓國?聯(lián)合ニュースの27日付報(bào)道を引用。トランプ大統(tǒng)領(lǐng)は金委員長に対して「何度も言ってきたが、私はあなたの國には巨大な経済の潛在力があり、非常に良い未來があり、あなたは偉大な指導(dǎo)者であると認(rèn)識(shí)している。私はそれが起こるのを見ること、その実現(xiàn)を手助けすることを期待している」と語ったという。

そして、北朝鮮の経済が大きな潛在力を持っているとのトランプ大統(tǒng)領(lǐng)の話を聞いた金委員長が「笑顔を見せた」とした。トランプ大統(tǒng)領(lǐng)は、今回の首脳會(huì)談の成功に自信を見せるともに、朝鮮戦爭の終結(jié)宣言の有無に関する記者の質(zhì)問に対し「われわれは知っている」と述べた。（翻訳?編集/川尻）