沖縄タイムスが県民投票の結(jié)果を中國語で発信、「中國と通じている」とのレッテル貼られる―中國メディア

Record China    2019年2月27日(水) 13時(shí)50分

拡大

26日、中國メディアの観察者網(wǎng)は、沖縄タイムスのサイトが25日、米軍普天間飛行場の名護(hù)市辺野古移設(shè)をめぐる県民投票結(jié)果を中國語で発信し、「中國と通じている」とのレッテルを貼られたと報(bào)じた。寫真は沖縄の米軍基地。

2019年2月26日、中國メディアの観察者網(wǎng)は、沖縄タイムスのサイトが25日、沖縄県宜野灣市の米軍普天間飛行場の名護(hù)市辺野古移設(shè)をめぐる県民投票結(jié)果を中國語で発信し、「中國と通じている」とのレッテルを貼られたと報(bào)じた。

沖縄タイムスのサイトは25日未明、24日投開票の県民投票の結(jié)果を日本語のほか中國語の簡體字と繁體字、英語でも発信した。

記事は「一部の日本のネットユーザーにとって、同紙が英語を使ったことは大した問題ではないようだが、中國語でニュースを伝えるという行為が彼らの敏感な神経に觸れたようだ」とした上で、日本のネット上で「中國共産黨の特務(wù)」「あれ?なんで中國語で書いているんですか?沖縄の新聞なのになんでですか?もしかして中國とつながっているからですか?」「この問題は中國とは全く関係ないことでしょう。日本の領(lǐng)土を虎視眈々と狙う中國のスパイですか?」などの聲が上がっていることを紹介した。(翻訳?編集/柳川)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜