2013年2月1日、ロシア?ノーボスチ通信は記事「ロシア沿海地方の中國人農(nóng)場主、耕地汚染で罰金1億5800萬ルーブル」を掲載した。

【その他の寫真】

1日、ロシア連邦獣醫(yī)?植物衛(wèi)生監(jiān)督庁は、中國人農(nóng)場主が耕地貸借契約を解除させられたと発表した。これはパルチザンスク市裁判所が判決を下したもの。中國人農(nóng)場主が農(nóng)薬を不適切に使用したことにより耕地を汚染したとして、パルチザンスク市財産管理局と中國人農(nóng)場主の耕地107ヘクタールの貸借契約が破棄された。また罰金1億5800萬ルーブル（約4億8400萬円）の支払いが命じられた。

沿海州で農(nóng)場経営に従事する中國人の數(shù)は年々増加している。労働力不足に苦しむロシアにとっては福音のはずだがマイナス面もある。短期的に利益をあげようと大量の化學(xué)肥料を投じて、農(nóng)地を汚染させてしまうケースがあるという。ロシアの法律では耕地の検査は最短で3年1度。それ以外の検査は中毒などアクシデントが起きた場合に限られており、有効な取り締まりができないことが問題となっている。（翻訳?編集/KT）