日本で始まり歐州で発展した高速鉄道、わが國の新たなエンジンに―中國メディア

Record China    2019年3月2日(土) 5時50分

拡大

26日、人民網(wǎng)は、中國高速鉄道が中國の発展をけん引する新たなエンジンとなっていると稱賛する記事を掲載した。寫真は中國高速鉄道。

2019年2月26日、人民網(wǎng)は、中國高速鉄道が中國の発展をけん引する新たなエンジンとなっていると稱賛する記事を掲載した。

記事はまず「高速鉄道は日本に始まり、歐州で発展した。そして中國では10年の歳月の努力を惜しまず、北京と天津を結ぶ1本の路線から、営業(yè)距離2萬9000萬キロの高速鉄道ネットワークを構築した。そして、距離だけでなく、営業(yè)速度でも世界を大きくリードした」と伝えた。

その上で、「広大な國土ゆえに人材や資源が不均衡だった中國國內において、高速鉄道が各地域の経済発展ベルトを次々とつなげ、1~2時間で移動できる多くの都市群をつくったことで、人材、情報、資源の流通が加速し、地域間の相互補完を実現(xiàn)した」と評している。

また、「高速鉄道都市群が形成されて長距離通勤が快適になったことで、生産活動と生活を行う場所が分かれるようになり、市民の生活が多様化し、幸福感や満足感がさらに高まったほか、都市の持続的な発展に向けた環(huán)境ももたらした」と説明した。

さらに、「現(xiàn)在、大開発戦略を進めている中西部地域において、高速鉄道が架け橋やベルトとしての役割も果たしている」と指摘?!竿赜颏瓮度谫Y環(huán)境を非常に大きく改善し、地域の観光業(yè)の発展を加速させたほか、貧困解消、より多くの雇用創(chuàng)出、起業(yè)を実現(xiàn)した」と論じた。

そして最後に「わが國の鉄道建設の加速は、富國?強國化、人民の富?;⒚褡鍙团dというチャイナ?ドリームの実現(xiàn)をアシストしている」と結んだ。(翻訳?編集/川尻

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務提攜

Record Chinaへの業(yè)務提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務提攜