2013年2月5日、中國海軍の艦艇が日本海上自衛(wèi)隊の護衛(wèi)艦に射撃管制用レーダーを照射したことについて、日本政府は中國に対して正式に抗議を申し立てた。

【その他の寫真】

小野寺五典防衛(wèi)相は同日の記者會見で、同事件を「大変異常な事態(tài)」と表現(xiàn)し、當時の現(xiàn)場は一觸即発の非常に危険は狀態(tài)だったと説明。また、一部の日本メディアは、「中國海軍は戦爭の境界線上を歩いている」と過激に報道。6日付けで共産黨機関紙?人民日報傘下の環(huán)球時報が伝えた。

事件に対し、ある在日中國人學者は「現(xiàn)在の日中関係には2つの背景が存在する。まず、日本の公明黨代表の訪中後、日中両國の指導者は一様に友好的な態(tài)度を示している。次に、安倍首相が2月末に訪米を予定している。しかし、米國が日本にどこまで協(xié)力してくれるか定かではない。そのため、交渉の手札を多く得る為に日中両國はお互いを探り合い、自身の決意を示す必要があるのだ」と、日中関係が曖昧で危険な狀態(tài)に突入したと指摘している。（翻訳?編集/內山）