2013年2月6日、安倍晉三首相が在日中國(guó)人に向け、日本の華字紙?中文導(dǎo)報(bào)を通じて新年のあいさつを送った。中國(guó)では舊暦の正月が重んじられており、通年で最大の祝日でもある。今年は2月10日がそれにあたる。以下、安倍首相の寄せた文面。

【その他の寫真】

謹(jǐn)んで春節(jié)の御挨拶を申し上げます。

本年は、日中平和友好條約締結(jié)35周年の節(jié)目の年にあたります。そのような記念すべき年の舊正月を迎えたことを、日本で御活躍されている華人の皆様と共にお祝いしたいと思います。

日中関係は日本にとって最も重要な二國(guó)間関係の一つであると考えています。6年前、私は総理就任後すぐに中國(guó)を訪問(wèn)し、首脳間で「戦略的互恵関係」の構(gòu)築に合意しましたが、今後とも、日中両國(guó)が、個(gè)別の問(wèn)題があっても、関係全體に影響を及ぼさないようにコントロールしていく、との「戦略的互恵関係」の原點(diǎn)に立ち戻って、大局的観點(diǎn)から関係を進(jìn)めていくことが重要です。

良好な両國(guó)関係は日中雙方の利益であるのみならず、この地域と國(guó)際社會(huì)全體の利益でもあります。華人の皆様が、それぞれのお立場(chǎng)で日中関係の発展のために引き続き御盡力いただくことを期待しています。

最後に、日中関係の発展、皆様の御健勝と御多幸をお祈りし、新年の御挨拶とさせていただきます。

內(nèi)閣総理大臣

安倍晉三

2013年2月吉日

(編集/愛玉)