2019年3月4日、中國(guó)メディアの財(cái)経網(wǎng)は、「あなたが寄付した古著のうち狀態(tài)のいいものはアフリカに売られている」と報(bào)じた。

記事によると、記者が山東省にあるいくつかの衣類(lèi)リサイクル會(huì)社を訪(fǎng)ねたところ、被災(zāi)地へ寄付されるはずの古著を見(jiàn)つけた。関係者は「狀態(tài)のいいものはアフリカへ輸出する。狀態(tài)の劣るものは大きな1袋20元（約330円）で売る。ファスナーやボタンも切り取ってまとめて売る。大もうけできる」などと話(huà)しているという。

この話(huà)題について、中國(guó)のネット上では「これはあんまりだ。必要とする人のために、新しめのものをきれいに洗ってたたんで寄付し、古いものは自分たちで著ているというのに」「人々の思いやりを利用するなんて、ろくでなしのすること」「金もうけのためなら何だってするやつらだ」などと批判的な聲が上がっていた。

一方で、「公然の秘密」「問(wèn)題ないと思う。人はご飯を食べていかなければ生きていけないのだから」という聲もあった。（翻訳?編集/柳川）