ロシアからの原油輸入、年々増加―黒竜江省大慶市

2007年3月現(xiàn)在、黒竜江省大慶市には、原油を満載したロシアからの國際列車が、続々と到著している。かつて中國最大の油田?大慶油田として名をはせたこの街だが、今やロシアとの原油貿(mào)易の拠點、という新たな顔を持つようになった。

【その他の寫真】

中國とロシアは、エネルギー資源や貿(mào)易などの多方面で、協(xié)力関係を深めている。特に中國はロシアからのエネルギー資源の輸入に、積極的だと言えるだろう。2006年、ロシアから輸入された原油は4．8億トンに達し、前年比2．1％増加した。輸入された原油は大連市に備蓄し、加工されている。

現(xiàn)在、原油の運搬は列車にて行われているが、將來的にはパイプラインの敷設(shè)計畫もある。ロシアからの原油輸入量は増加する一方、との見方が強い。（翻訳?高口康太/編集?饒波貴子）