2019年3月7日、収賄および資金橫領などの容疑で収監(jiān)されていた李明博（イ?ミョンバク）元大統(tǒng)領が保釈されたことをめぐり、韓國?朝鮮日報は「MB（李明博）保釈の判事に『悪談』の洗禮」と題する記事を掲載した。

記事によると、一部の與黨寄りのインターネットサイトでは、李元大統(tǒng)領を保釈したソウル高等裁判所のチョン?ジュンヨン裁判官に対し「腐った裁判官め」「八つ裂きにしてやる」「賄賂をもらったのか」「弾劾しよう」など誹謗（ひぼう）中傷のコメントが相次いでいる。また、大統(tǒng)領府の國民請願の掲示板にも「チョン裁判官を弾劾すべき」という主張が寄せられており、SNSでも「判決の適正性を?qū)徟肖?、不當な判決を下した裁判官を懲戒する制度がなければならない」などの書き込みがあったという。

また記事は「韓國で『裁判結果が気に入らない』との理由で裁判官が非難される事例は、今回が初めてではない」とも伝えている。

韓國のネットユーザーは、この記事のコメント欄にも多くのコメントを寄せている。ただ「裁判官を脅迫か？。無法地帯の文政権」「文政府は積弊清算という名の下に社會の秩序まで壊している」「韓國の左派の特徴＝気に入らなければみんな積弊」「文在寅大統(tǒng)領の失政の一つ。國民に司法不信を植え付け、それを正當化した」「樸サモ（樸槿恵前大統(tǒng)領の支持団體）ですら、樸前大統(tǒng)領に実刑判決を下した裁判官をたたかなかったのに…」など、こちらは文政権への批判が目立つ。

このほかに「現(xiàn)実を見て！。李明博元大統(tǒng)領の保釈はそんなに重要じゃない。それよりも大気汚染問題がもっと深刻」「裁判官のみなさん、現(xiàn)政権に屈しないでください。ちょっとの間生き殘るために卑屈に屈するのではなく、所信をもって裁判官として堂々としてください」「それでも李明博政権の時が今よりも暮らしやすかった」などのコメントも寄せられている。（翻訳?編集/松村）