2019年3月12日、環(huán)球時報は、日本の民間軍需産業(yè)の先行きが厳しい狀況について解説する、國防大學國家安全學院教授?楊育才（ヤン?ユーツァイ）氏によるコラムを掲載した。

楊氏はまず「コマツが先日、開発からも手を引くことを決定した。三菱重工や川崎重工など軍用航空裝備を手掛ける企業(yè)も同様の問題に直面しているという。どうやら、長きにわたり自力で発展してきた日本の軍需工業(yè)體系は先行きが日に日に怪しくなっているようだ」と論じた。

その上で、「日本の自主的な軍需工業(yè)が苦境に立たされている直接的な原因は、増加する自衛(wèi)隊の裝備調(diào)達費が日本企業(yè)向けではなく、米英向けに利用されていることだ」と指摘?！杠娛沦Mが回って來なくなった民間企業(yè)は、生産停止や新規(guī)開発停止を余儀なくされている。この現(xiàn)狀は、日本が描く政治大國?自主軍需工業(yè)の願いから徐々に遠ざかっている」と続けた。

一方で、「日本の強い技術力、生産力が決して役に立っていない訳ではない」とし、「実際、米國の軍需工業(yè)が日本を頼りにしている部分は大きい。これは、日本が同盟國としての自尊心を保つの役立っているが、何と言っても完全な軍需工業(yè)生産能力は日本に存在しないのである」とした。

続けて、「さらに日本を悩ませているのが、將來の國際的な安全保障や発展の傾向の中で、日米同盟に対する絶対的な安心感が持てないことだ」と主張?！该讎丹蓼钉蓼省亥哎氅`プ』から脫退し、世界の構図が急速に変化する狀況おいて、日本もまた別の政治的な安全保障上の見通しに憧憬（しょうけい）を抱いているかもしれない」と分析した。

楊氏は「安倍晉三首相とその閣僚は世界を飛び回って、同盟関係にない地域の大國との関係改善に盡力している。東アジア地域の一體化を考え、日本は新たな協(xié)力のチャンネルを開拓し、日本の各種企業(yè)に生存と復興の力を與えようとしている可能性がある」と指摘?！袱长欷先毡兢伍L期的な利益に合致するものであり、軍事?政治?企業(yè)の各界が多様な選択肢について議論することになるだろう」とした。（翻訳?編集/川尻）