2013年2月15日、シンガポール華字紙?聯(lián)合早報は記事「吉林省の北朝鮮旅行、現(xiàn)時點では核実験の影響なし」を掲載した。

【その他の寫真】

12日、北朝鮮は核実験を?qū)g施した。中國が北朝鮮に制裁を?qū)g施するとの観測が広がり、中國人の間からは核実験による放射能の影響を不安視する聲が上がるなど、波紋が広がっている。

中國からは北朝鮮へのツアー旅行が組まれているが、中國新聞社の報道によると、15日現(xiàn)在、核実験の影響は見られないという?，F(xiàn)地旅行會社関係者によると、現(xiàn)在はオフシーズンということもあり、最少催行人數(shù)が集まった場合にのみツアーが組まれている。ただし核実験後、北朝鮮側(cè)が旅行ツアーの自由度を制限する可能性が懸念されるとコメントしている。（翻訳?編集/KT）