2013年2月16日、近年、中國(guó)人消費(fèi)者は國(guó)外で旺盛な購(gòu)買(mǎi)力を見(jiàn)せつけている。春節(jié)期間、中國(guó)人観光客の海外における消費(fèi)はより一層際立っていた。調(diào)査によると、中國(guó)人観光客の消費(fèi)は世界各國(guó)で経済けん引?雇用増加などの積極的な作用をもたらしており、各國(guó)も多くの中國(guó)人消費(fèi)者を誘致するため力を盡くしている。新華社が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

▽海外での消費(fèi)が増加

中國(guó)國(guó)家観光局のデータによると、海外旅行者數(shù)が減少を続ける歐米日とは対照的に、2012年の中國(guó)の海外旅行者數(shù)は15％増ののべ8000萬(wàn)人に達(dá)し、海外旅行者數(shù)の増加幅が世界トップとなった。

米ワシントン?ポスト紙は「2012年、中國(guó)人の海外消費(fèi)額は850億ドルに達(dá)した。これは世界最高の売上高を誇る石油大手エクソンモービルの年間売上高の2倍に相當(dāng)する」と報(bào)じた。

シンガポール観光局大中華區(qū)の周振興代表は「2011年、中國(guó)人観光客のシンガポールにおける1人あたり消費(fèi)額は1337シンガポールドル（約1081ドル）に達(dá)した。ちなみに、2002年にはこの額はわずか467シンガポールドル（約377ドル）であり、過(guò)去10年間で3倍に増加したことになる」と語(yǔ)った。

タイのあるシンクタンクの報(bào)告によると、タイでも中國(guó)人観光客の消費(fèi)水準(zhǔn)は高まっており、1日あたり消費(fèi)額は4600バーツ（約154ドル）に達(dá)している。

カナダも中國(guó)人に人気の観光地となりつつある。バンクーバー國(guó)際空港免稅店の店員によると、春節(jié)?メーデー?國(guó)慶節(jié)など中國(guó)の休暇期間における売上高はここ數(shù)年、同店の年間売上高の約2割を占めている。

▽中國(guó)人顧客の誘致に力

中國(guó)人観光客は大きなビジネスチャンスをもたらすため、各國(guó)は誘致に力を入れている。米バージニア州のあるアウトレットモールでは、中國(guó)人観光客を迎えるため、2月10日から24日（舊暦の1月1日から15日）にかけ、中國(guó)人向けの特別セールを行っている。同アウトレットモールにあるコーチ（COACH）旗艦店で中國(guó)語(yǔ)での接客を擔(dān)當(dāng)する黃さんは「ここ數(shù)年、中國(guó)人は當(dāng)?shù)辘沃鳏暑櫩亭扦ⅳ辍?日の売り上げの3?4割を占める。すでに中國(guó)語(yǔ)ができるスタッフを2人配置しているが、それでも足りないくらい」と語(yǔ)った。

中國(guó)人観光客により良いサービスを提供するため、バンクーバー國(guó)際空港の免稅店も休暇のピーク前には人気商品の在庫(kù)を増やし、中國(guó)の祝日にあわせた試食イベントを?qū)g施するなど、準(zhǔn)備を行っている。

また、ロシアでも一部の店舗が銀聯(lián)カードの使用に対応しているほか、一部の店舗では中國(guó)語(yǔ)の話せる店員を雇っている。モスクワ?赤の広場(chǎng)にある有名な國(guó)営百貨店でも中國(guó)語(yǔ)の案內(nèi)標(biāo)識(shí)を設(shè)置し始めた。このほか、中國(guó)語(yǔ)のメニューを置くレストランも増えており、中國(guó)語(yǔ)が話せるガイドの報(bào)酬も高まっている。（提供/人民網(wǎng)日本語(yǔ)版?翻訳/SN?編集/TF）