韓國(guó)のインターネット掲示板に2019年3月11日、「韓國(guó)と日本の食文化の最大の違い」について語(yǔ)るスレッドが登場(chǎng)した。

スレッド主は韓國(guó)と違う日本の食文化として「日本食ではスプーンをほとんど使わない」點(diǎn)を指摘し、「白米を食べる時(shí)も箸を使うし、汁物を飲むときは器を手で持って口をつけて飲む」と説明。また、「中華料理でもあまり使われないから、日中韓でスプーンを日常的に使う國(guó)は韓國(guó)だけだ」と論じた。

他のネットユーザーからは「なぜだろう。本當(dāng)に不思議だ」「丼ものを箸で食べるのは理解できない。スプーンの方が絶対食べやすいのに」「え、本當(dāng)に白米をスプーンで食べる國(guó)は韓國(guó)だけなの？」など疑問(wèn)の聲が上がった。

また、「韓國(guó)ではご飯をスープに入れて食べることが多いからかな？」「韓國(guó)人は昔から大食いで有名な民族だから、効率よく食べるためにスプーンを使うようになったのだろう」「韓國(guó)のお皿は金屬でできているから、熱いものは手に持って食べられない。だからスプーンが必要」と予想する聲も寄せられた。

さらに、「世界的に器を持って食べるのはタブー。日本と中國(guó)が特別なんだ」「韓國(guó)人だけど、洗うのが面倒だから箸しか使わないよ（笑）」「私もその日本文化をずっと不思議に思っていたけど、実際にやってみると、器を持って箸で食べる方がずっと楽だった」との意見(jiàn)もも寄せられた。（翻訳?編集/堂本）