2013年2月18日、昨年の中華圏映畫界で最も華々しい飛躍を遂げたのは、中國の演技派俳優(yōu)ホアン?ボー（黃渤）だった?，F(xiàn)代快報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

これまでに中國映畫界の「お正月映畫王」と言えば、グォ?ヨウ（葛優(yōu)）だった。しかし、昨年末から今月の舊正月にかけて、新春映畫界を圧倒したのがホアン?ボー。先月12月に公開された主演コメディ映畫「Lost in Thailand」は、興行成績13億元（約195億円）も目前という空前の大ヒット。これまでの歴代中國語映畫の中で、2位の「畫皮2」を大きく引き離して興行トップに立っている。

さらに今月公開のチャウ?シンチー（周星馳）最新作「西遊?降魔篇」にも出演し、こちらは舊正月映畫の中で興行トップ。臺灣の女優(yōu)リン?チーリン（林志玲）の相手役を務(wù)めた「101次求婚（101回目のプロポーズ）」も興行を伸ばしている真っ最中だ。この“ホアン?ボー三部作”だけで、興行成績20億元（約300億円）達(dá)成も夢ではないという。

1974年生まれの38歳。映畫の名門大學(xué)?北京電影學(xué)院出身で、歌手や映畫のアフレコ聲優(yōu)などとして活動(dòng)。2006年の映畫「クレイジーストーン」が出世作となり、世間に認(rèn)知されるようになった遅咲き俳優(yōu)だ。中華圏全體で絶対的な知名度を獲得したのは、2010年の臺灣映畫「ハーバー?クライシス ＜灣岸危機(jī)＞ Black＆White Episode 1」。演技派俳優(yōu)としてだけでなく、數(shù)字が稼げる逸材として今年の活躍も目が離せない。（翻訳?編集/Mathilda）