2013年2月19日、中國はこのほど、大気汚染軽減のために自動車燃料の環(huán)境水準向上を決定した。これに対し、日本メディアは「日中が環(huán)境保護に関して協(xié)力を拡大する可能性がある」とし、日本企業(yè)が中國側に環(huán)境保護の先進技術を提供することで、日本車の販売に好影響を與えると伝えている。環(huán)球時報（電子版）が伝えた。

【その他の寫真】

日本メディアの報道によると、日本は今までに脫硫裝置といった設備の研究や開発に5000億円を投資しており、2005年からは全國に硫黃分の含量が10ppm以下の燃料を提供している。この燃料は中國の現(xiàn)行のものよりも高い水準だという。

一方、中國が自動車燃料の水準向上を目指せば、國內(nèi)の石油業(yè)界は多額の設備投資をしなくてはならない。そのため、日本製の高品質(zhì)な自動車燃料の対中輸出が刺激されると分析している。

現(xiàn)段階では尖閣諸島問題で日中関係が悪化し、日本車の販売が低迷しているが、中國が環(huán)境保護に力を入れることにより、日本側の先進技術や日本車の魅力が再認識される可能性もある。（翻訳?編集/內(nèi)山）