2013年2月18日、中國の新華網は「日本の魅力はどこにある？」と題し、多くの外國人観光客を引きつける日本の素晴らしい事物をランキング形式で紹介した。

【その他の寫真】

1位は「トイレ」。日本を訪れたことのある外國人ならわかるはず。日本の公衆(zhòng)トイレは感知システムが導入されていて、洗浄機能やマッサージ機能まで完備。真冬でも便座は暖かい。日本人にとっては當たり前のことだが、外國人にとっては最高にクールな日本文化だ。

2位は「花見」。春になると、桜の満開予報までが事細かにニュースの話題になる。見ごろになれば、日本人は仲間と一緒に桜の下でお弁當を食べ、花を愛でる。3位は「食品サンプル」。言葉が分からなくても、メニューが読めなくても大丈夫。ロウでできた食品サンプルを指さすだけで、料理を注文することができるのだから。4位は「紅葉」。日本の秋は紅葉の季節(jié)。四季のハッキリとした風土でしか見ることのできない美しい光景だ。

5位は「盆踴り」。先祖の供養(yǎng)と舞踴が一體になった伝統(tǒng)舞踴。6位は「新幹線」。時刻表通りに運行し、乗客の死傷事故はこれまで1度も発生していない。このため日本の新幹線の技術を多くの國が導入している。7位は、いつでもどこでも暖かい飲み物や冷たい飲み物が買える「自動販売機」。8位は「公衆(zhòng)浴場」。これを嫌う外國人はいないだろう。最後の9位は「大阪人」。外國人観光客は大阪人の性格が大好き。大らかで率直、飾り気がなく自然體である彼らに引きつけられる。（翻訳?編集/本郷）