2013年2月19日、深セン新聞網(wǎng)の報(bào)道によると、深セン市公安局の深セン梅観高速大隊(duì)に所屬する女性職員が今月16日、中國版ツイッター「微博(ミニブログ)」に、法定速度をはるかに超える速度で走行していることを示す畫像を投稿していた問題で、深セン市交通警察局は今月18日夜、同職員に対して、反則金2000元(約2萬8000円)、違反點(diǎn)數(shù)6點(diǎn)を課したことを発表した。

【その他の寫真】

問題となった書き込みは、「署に戻る途中」に撮影したとする車のスピードメータで、針が約140キロを指していた。同投稿がネットユーザーらの注目を集め、同ミニブログは次々に深セン交通警察の公式ミニブログに転送された。

ネットユーザーらの通報(bào)を受け、監(jiān)督?査察部門が調(diào)査を展開。同警察局は18日夜、同職員が2012年1月26日午後10時(shí)25分ごろ（現(xiàn)地時(shí)間）、「水官高速」を走っている際、法定速度80キロを60キロ近くオーバーする138キロで走ったことを確認(rèn)し、関連の法律?規(guī)定に基づき、反則金2000元(約2萬8千円)、違反點(diǎn)數(shù)6點(diǎn)を課したことを発表した。

同警察局はさらに、問題を局全體に通達(dá)し、同職員の問題行為がもたらした影響について深く考えるよう指示。警察官全體に対する教育管理を強(qiáng)化し、警察官ひとりひとりの素行や法律?法規(guī)を遵守する點(diǎn)で模範(fàn)を示すという意識(shí)を向上させるようにとも促したという。（提供/人民網(wǎng)日本語版?翻訳/KN?編集/內(nèi)山）