2013年2月20日、臺(tái)灣の大ヒットドラマ「結(jié)婚って、幸せですか？」の映畫(huà)版について、王珮華（ワン?ペイホア）監(jiān)督が続編製作の意向を明らかにした。聯(lián)合報(bào)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

2010年、空前の高視聴率を獲得した「結(jié)婚って、幸せですか？」。昨年はこの続編が映畫(huà)化され、「犀利人妻最終回：幸福男，不難」として公開(kāi)。夏季の映畫(huà)市場(chǎng)で興行トップにつけた。

20日、ソニア?スイ（隋棠）をはじめ、ジェームズ? ウェン（溫昇豪）やクリス?ワン（宥勝）ら、メインキャストが勢(shì)ぞろい。王監(jiān)督の誕生日と、舊正月の新年會(huì)を兼ねての集まりとなった。映畫(huà)版ではヒロインらの愛(ài)情問(wèn)題が決著を見(jiàn)せないままラストを迎えているため、続編を望む聲が高まっているが、王監(jiān)督はこの日初めて製作の意向を明かした。

王監(jiān)督は主要登場(chǎng)人物らの愛(ài)情問(wèn)題について、「これ以上は発展させられない」としているが、「前世」「現(xiàn)世」をキーワードにすれば、新たな展開(kāi)も考え得るという。この言葉にクリス?ワンから「え？時(shí)代劇になるの？」の聲が飛び、會(huì)場(chǎng)の笑いを誘っていた。

ヒロイン役のソニア?スイによると、続編についてはすでに監(jiān)督から構(gòu)想を明かされたという。「すごく面白いの」と取材陣の関心をそそったものの、詳細(xì)については完全極秘としている。（翻訳?編集/Mathilda）