2013年2月20日、尖閣諸島問題をめぐって、臺灣が中國とは連攜しない意思を改めて明確にした。

【その他の寫真】

対日姿勢も含めて中臺が手を結(jié)ぶという選択肢について、臺灣はこれまでも前向きな姿勢を示していない。今回は初めて、その理由までもが提示された。問題の平和的解決に向けた中國側(cè)の前向きかつ具體的態(tài)度が見られないことがその大きな理由だ。具體的には、中國による日臺漁業(yè)協(xié)議への干渉、尖閣問題の棚上げや資源の共同開発などを提唱する「東シナ海平和イニシアチブ」への非協(xié)力姿勢、國際司法裁判所（ICJ）を通じた解決への拒否姿勢が挙げられる。中國はフィリピンやベトナム、インドなど日本以外の周辺諸國と領(lǐng)土紛爭を抱えている點(diǎn)も不安要素。馬英九(マー?インジウ)総統(tǒng)は18日、臺灣與黨?中國國民黨の內(nèi)部座談會などでこれを明らかにした。

これを受けて、中國紙?環(huán)球時(shí)報(bào)(電子版)は19日付でアンケートを?qū)g施。「臺灣が尖閣防衛(wèi)で中國と連攜しない理由、賛同できますか？」と問いかけ、21日午前11時(shí)30分時(shí)點(diǎn)で2萬2499人の回答を集めている。うち、4％に當(dāng)たる888人が「賛同できる」、96％に當(dāng)たる2萬1611人が「賛同できない」と回答した。以下、寄せられた具體的な意見。中國と臺灣、2つの國家の存在は認(rèn)めないと同時(shí)に、“同じ中華民族として”領(lǐng)土を守るべきという意見が大多數(shù)だ。

「中國と臺灣は兄弟だ、內(nèi)部で紛糾はあれど、対外的には一致団結(jié)すべきだ！」

「尖閣諸島はどの“政権”の所有物でもない、中華民族、中國人全體の共有財(cái)産である。行政上では中國臺灣省に屬する尖閣諸島について、中國は何をおいてもこの主権を守る。これをもって、中國領(lǐng)土の統(tǒng)一を成し遂げられるのは、中華人民共和國だと表明する」

「尖閣諸島の主権は中華人民共和國にある。そして臺灣は、そもそもが主権國家とは呼べない存在であるからして、何をもって日本との主権爭いをすると主張するのか？『東シナ海平和イニシアチブ』の內(nèi)容にしても、何の新鮮味もない。中國は以前から問題の棚上げと資源の共同開発を呼びかけている。(中略)尖閣諸島は中國のものである。これを最低限の事実とし、國家の主権と民族の大義のもとに、中臺は協(xié)力して領(lǐng)土を守る。これに何の間違いがあるのか？」

「馬英九は中國人ではないのか？かつて國民黨と共産黨が手を結(jié)んで抗日戦爭に勝利した歴史のように、なぜ今回も連攜できないのか？馬英九は売國奴にでもなりたいのか？」

「馬英九はこのチャンスを逃さず、中國という大局から人民に奉仕せよ。さすればその名は萬年にわたって後世に語り継がれるだろう」

また、少數(shù)ではあるが、以下のような意見もあった。

「馬英九は清廉かつ品行方正な人物だ。彼が最も嫌うのが、汚職集団と合流して自らも汚れることなのだ」

「馬英九の述べる理由については賛成派できないが、彼がこの問題を討論の場に持ち出したことについては、それだけですでに前進(jìn)だ。日米が我々13億の同胞、真の朋友を虐げているということを彼に直視してほしい」(翻訳?編集/愛玉)