2013年2月23日、人民日?qǐng)?bào)（電子版）は記事「安倍晉三首相、米シンクタンクで演説＝日本は戻ってきた」を掲載した。

【その他の寫真】

22日午後4時(shí)（米東部時(shí)間）、訪米中の安倍晉三首相は米シンクタンク?戦略國(guó)際問(wèn)題研究所（CSIS）で「Japan is back」（日本は戻ってきた）と題して20分間の講演を行った。安全保障と経済の両面において、「強(qiáng)い日本が戻ってきた」と語(yǔ)った。

安全保障問(wèn)題では北朝鮮に対する制裁、尖閣問(wèn)題、日本の國(guó)防費(fèi)増額などの議題を取り上げた。尖閣問(wèn)題については「日本が尖閣諸島の主権を有していること」を再度強(qiáng)調(diào)し、「日本領(lǐng)土の主権に対する挑戦には容赦はしない。國(guó)際社會(huì)は米國(guó)と日本の強(qiáng)い同盟関係に疑念を差し挾むべきではない」と述べた。

その一方で日本はこの問(wèn)題を拡大するつもりはなく、また日中関係は日本にとって最も重要な二國(guó)間関係の一つであるとも述べている。（翻訳?編集/KT）