【臺(tái)灣】半導(dǎo)體工場(chǎng)、25年は18棟著工へ=SEMI[IT] 01-10 02:02
【マレーシア】外國(guó)人観光客數(shù)、25年は3100萬(wàn)人=クナンガ[観光] 01-10 02:01
【韓國(guó)】LGエナジー、24年の営業(yè)益73%減[車(chē)両] 01-10 02:01
【中國(guó)】車(chē)販売目標(biāo)達(dá)成が3割止まり[車(chē)両] 01-10 02:01
FUNAI GROUP(株)(舊:船井電機(jī)?ホールディングス(株)、大東市)は1月8日、債権者から民事再生法を申し立てられた。申立代理人は加藤博太郎弁護(hù)士(加藤?轟木法律事務(wù)所、港區(qū)虎ノ門(mén)5-11-1)。 01-09 17:12
雪、さらに降り続く予想 九州や四國(guó)の平地でも積雪の可能性 引き続き警戒を 01-10 01:19
「頭に落雪がどかっと」通勤通學(xué)にも危険が… 今季最強(qiáng)寒波の大雪で事故や交通障害相次ぎ、青森では死者6人に【news23】 01-10 01:17
2024年の「農(nóng)業(yè)」倒産 過(guò)去最多の87件 きのこ業(yè)者や農(nóng)業(yè)ベンチャーの倒産が増加 01-09 16:11
大雪で荷物の集配に遅れ 各社とも他の地域にも広がる可能性 01-10 00:52
キム?ジョンヒョンは“謝罪”、ソ?イェジは“告訴”…“態(tài)度騒動(dòng)”の余波は4年目も続く 01-10 00:45

石油製品など続々値上がり、「給料は上がらず」と嘆きも―中國(guó)

Record China    2013年2月24日(日) 11時(shí)19分

拡大

22日、中國(guó)の各業(yè)界が値上げを宣言している。高級(jí)品や粉ミルク以外に、庶民の生活に直接関係する石油製品やガス、小麥などの値上げが続々と発表された。寫(xiě)真は中國(guó)のガソリンスタンド。

(1 / 2 枚)

2013年2月22日、春節(jié)(舊正月)前の食品の値上がり傾向をそのまま引き継ぐかのように、中國(guó)の各業(yè)界が値上げを宣言している。高級(jí)品や粉ミルク以外に、庶民の生活に直接関係する石油製品やガス、小麥などの値上げが続々と発表されると、ネットユーザーらは「上がらないのは給料だけ」と肩を落としている。中國(guó)新聞社が伝えた。

その他の寫(xiě)真

中國(guó)商務(wù)部(商務(wù)?。─悉长韦郅?、「寒波や濃霧のほか、周期性、季節(jié)性要素が重なり、今年の農(nóng)産品の価格は明らかに高騰している。中國(guó)全土の36都市の農(nóng)産物価格は全體的に上昇している」とした。これに対して、経済參考報(bào)は「昨年10月から食品価格の高騰が始まり、2010年初め以來(lái)、最も長(zhǎng)く上昇の波が続いている」と分析している。

石油製品に関しては、「20日早朝から値上げされる」との情報(bào)が飛び交ったものの、一旦は延期された模様だ。しかし、春運(yùn)(春節(jié)前後の帰省?Uターンラッシュ)や春になると始まる田畑の耕作などの要素が影響し、春節(jié)シーズンの締めくくりとされる24日の元宵節(jié)(げんしょうせつ)明けから上昇が始まると中國(guó)発展改革委員會(huì)は見(jiàn)込んでいる。原油価格の3大指標(biāo)とされるウェスト?テキサス?インターミディエイト(WTI)、ブレント、ドバイの価格はいずれも上昇しているからだ。

あるアナリストは「時(shí)間の推移とともに調(diào)整幅に対応して値段は上昇するだろう。調(diào)整価格は近日中に決まるだろう」と予測(cè)している。また、あるメディアも最近、「発展改革委員會(huì)の今年の業(yè)務(wù)のうち、ガスの価格改革が最も重要になる。関連商品の値上げとともに、今後3年かけてガスの値上げを行うとみられる。うち、浙江省や江蘇省、北京、吉林省長(zhǎng)春市などではすでに値上げの下準(zhǔn)備が進(jìn)んでいる」と報(bào)道した。

また、2月20日から鉄道の貨物運(yùn)送価格も値上げされ、1トンキロ當(dāng)たり1.5分(約2円)上昇。ここ10年で10度実施された値上げのうち、最大の上げ幅(13%)となった。同価格調(diào)整によりコストが上昇し、連鎖反応として衣食住などに関係する商品が今後値上がりする可能性もある。

一方、物価の上昇に伴い、北京や浙江省、河南省、陝西省、貴州省、広東省、深センなどが今年に入って最低賃金基準(zhǔn)を上昇させた。うち、深センは中國(guó)全土でも高水準(zhǔn)の1600元(約2萬(wàn)4000円)に達(dá)している。また、中國(guó)では昨年、25省が最低賃金基準(zhǔn)を調(diào)整し、平均上昇幅は20.2%だった。ただ、最低基準(zhǔn)を大きく上回る?yún)毪蚴证摔筏皮い毳邾铳ぅ去椹`は上昇を?qū)g感することはなく、逆に社會(huì)保険などの支出が増えてしまう結(jié)果になることもあるようだ。(提供/人民網(wǎng)日本語(yǔ)版?翻訳/KN?編集/TF)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜