2013年2月22日、韓國?東亜日?qǐng)?bào)によると、韓國政府は「人文同盟」というキーワードを打ち出し、中國との関係強(qiáng)化に向け、中國側(cè)と調(diào)整中であるという。これにより中韓関係の質(zhì)的変化がもたらされるのではないかと注目されている。

【その他の寫真】

外交関係者によれば、このキーワードは昨年、韓國外交通商部が大統(tǒng)領(lǐng)職引き継ぎ委員會(huì)において提唱したもの。もともと韓國は米國に対し、自由主義経済と民主主義の価値を共有する「価値同盟」という理念を持っていた。今回はこれと同じく、中國に対し、人文分野での価値を共有する「人文同盟」というキーワードを打ち出すことで、関係強(qiáng)化を図るねらい。

ある外交関係者は「中國とは政治、経済、社會(huì)體制を異にするものの、歴史、文化、哲學(xué)面では通ずるものが大きい」としている。中國外交部もこれを歓迎、積極的に関心を示しており、関係強(qiáng)化に向け方針を模索中だ。具體的な內(nèi)容は5月に開催される日中韓サミットでの中韓首脳會(huì)談において、共同聲明という形で発表されることになるだろう。（翻訳?編集/YM）