故宮を囲む筒子河がゴミだらけ!管理者、投げ捨てる観光客に”勘弁してくれ”と悲鳴―中國紙

Record China    2013年2月27日(水) 17時53分

拡大

26日、新京報は記事「故宮を囲む筒子河がゴミだらけ=管理者は観光客に勘弁して欲しいと呼びかけ」を掲載した。故宮にはゴミ箱も設(shè)置されているが、心ない観光客は川の中にゴミを放り込んでいる。寫真はゴミでいっぱいの筒子河。

(1 / 2 枚)

2013年2月26日、新京報は記事「故宮を囲む筒子河がゴミだらけ=管理者は観光客に勘弁して欲しいと呼びかけ」を掲載した。

その他の寫真

北京市の故宮をぐるりと囲む運河?筒子河。その水面は悲慘なことになっている。観光客が投げ捨てたゴミで水面はいっぱい。食料品の包み紙などがぷぷかと浮いている。故宮の各所にはゴミ箱も設(shè)置されているが、なぜだか川に放り投げている人が多いようだ。

真冬の今は筒子河も凍結(jié)しているが、その上にペットボトルやカップラーメンの包み、空き缶、ビニール袋、トウモロコシの芯が散亂し、なんともむごたらしいことになっている。故宮の管理者は北京市の中心を流れるこの川を大事にして欲しいと、観光客に配慮するよう呼びかけている。(翻訳?編集/KT)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜