Record China 2019年3月29日(金) 1時30分
拡大
27日、英ニュースサイト「BRINK News」はこのほど、「中國人の海外旅行での消費動向に三つの変化が生じている」と伝えている。寫真は南極。
2019年3月27日、中國メディアの環(huán)球網(wǎng)によると、英ニュースサイト「BRINK News」はこのほど、「中國人の海外旅行での消費動向に三つの変化が生じている」と伝えている。
それによると、BRINK Newsの記事はまず、「中國人旅行者はもはや買い物のために海外に出かけるのではない。中國で中間層の規(guī)模と富が増加する中、ますます多くの中國人が國際的な旅行者へと変化している」とした。
そして「中國人旅行者は、どこへ行き何を體験するかの選択においてますます大膽になってきている。そうした変化は、彼らがどこで何にお金を使うかに影響を及ぼしている」とし、次の三つの傾向を上げた。
一つ目は「體験への消費の増加」だ。記事は「コンサルタント會社のオリバー?ワイマンによると、中國人旅行者が旅行の主な目的として『買い物』と回答した割合は2016年の91%から18年の41%へと急減した。一方で『観光』や『レクリエーションとエンターテインメント』への消費は増加している」とした。
二つ目は「ソーシャルメディアによる共有體験の推進」だ。記事は「中國人旅行者は特に、SNSを通じて共有することができる體験に関心を持っている。市場調(diào)査會社のニールセンと決済サービスのアリペイは報告書で、『一般的に裕福な中國人観光客にとって、旅行の目的地と體験は費用よりも重要な要素だ』と指摘している。買い物が他の消費項目に取って代わられたため、中國人旅行者の全體的な消費額は若干減少している」とした。
三つ目は「本物の體験の追求」だ。記事は「ますます多くの中國人旅行者がアイスランドやヨーロッパ大陸、北米などに向かうようになっている。彼らはより本格的な體験を求めている。ニールセンの調(diào)査の回答者の56%は、旅行先を選ぶ際に最も考慮することとして『美しい景色と獨自性』を上げている」とした。
記事はこのほか、「中國人旅行者は食べるものにもより冒険的になり、現(xiàn)地料理を試すことをますます好むようになっている。彼らは本物の味を體験することができるレストランを見つけるためにウェブサイトの評価やレビューを愛用している?,F(xiàn)地料理に対する好奇心の高まりとともに、中國人旅行者はブティックホテルや地元の人々の家に滯在することも好んでいる。レストランと同様に、オンラインレビューを參考にしている」とも伝えている。(翻訳?編集/柳川)
この記事のコメントを見る
人民網(wǎng)日本語版
2019/3/27
2019/3/10
BRIDGE
2019/1/31
Record China
2019/1/11
2018/10/1
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る