ジェイ?チョウ、ろう人形とご対面!「義理の父」VS「親友」の確執(zhí)に苦悩?―香港

Record China    2013年2月27日(水) 17時(shí)21分

拡大

26日、臺(tái)灣の人気アーティスト、ジェイ?チョウがこのほど、自分そっくりのろう人形と初対面を果たした。

(1 / 8 枚)

2013年2月26日、臺(tái)灣の人気アーティスト、ジェイ?チョウ(周杰倫)がこのほど、自分そっくりのろう人形と初対面を果たした。新浪網(wǎng)が伝えた。

その他の寫(xiě)真

香港にあるマダム?タッソーろう人形館では、ジェイ?チョウのろう人形がリニューアルされて登場(chǎng)した。もともとは2007年、臺(tái)灣人タレントでは初めてのろう人形として展示されたのが最初。歳月を経てジェイ自身の容貌も変化したため、2010年のコンサートツアー「超時(shí)代」のスタイリングをモデルにした最新人形が、今月になってお目見(jiàn)えした。

このほど香港入りしたジェイは、リニューアルした人形と初めて対面。あまりに自分と似ているため、驚きの聲をあげている。取材陣の前で人形と會(huì)話して見(jiàn)せ、爆笑を浴びていた。

このところ、ジェイの“義理の父”を自稱する香港の俳優(yōu)アンソニー?ウォン(黃秋生)と臺(tái)灣の人気歌手SHOW(ショウ?ルオ/羅志祥)の確執(zhí)が話題になっている。その発端は昨年5月、アンソニーがミニブログで「羅志祥って誰(shuí)?」とつぶやいた。その後も、SHOWとそのファンについて「大便にたかるハエ」などと形容し、當(dāng)初は靜観を決めていたSHOWもとうとう怒りが爆発したのか、10月には応戦の構(gòu)えを見(jiàn)せた。

アンソニーはジェイを息子のように可愛(ài)がっておりり、臺(tái)灣音楽界のライバルであるジェイとSHOWの間で長(zhǎng)年ささやかれている不仲説が、この騒動(dòng)の発端とも言われる。

そんな2人の確執(zhí)について、ジェイは「知ってるよ。ニュースで見(jiàn)た。義父は一直線な性格だから」とコメント。2人の仲裁役を買(mǎi)って出ないのか聞かれると、「報(bào)道內(nèi)容はオーバーだ。それに、1人は義理の父で1人は親友。親友に根掘り葉掘り聞くのはよくない」と話している。「それに、みんな忙しいから」と、あえて口をはさまないスタンスを表明していた。(翻訳?編集/Mathilda

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜