2019年3月27日、中國新聞網(wǎng)によると、中國の空港でこのほど、日本からの便に乗っていた中國人男性が生きたニシキゴイを持ち込もうとしたのが確認(rèn)された。このニュースに、中國のネットユーザーがさまざまなコメントを寄せている。

【その他の寫真】

ニシキゴイが見つかったのは遼寧省大連市の空港。稅関が日本からの到著便を?qū)澫螭藯蕱摔驅(qū)g施したところ、男性の荷物の中からニシキゴイ計(jì)45匹が見つかった。男性が検疫許可証など必要な書類を提出できなかったため、稅関は持ち込みを差し止めたという。

これに対し、中國のネットユーザーからは「常識(shí)というものがないのか」「ウイルスが入ってきたらどうするの」「數(shù)百萬元が消えちゃったね」「なぜわざわざ日本から？中國にもコイはいるだろうに」「日本のニシキゴイは美しいからね。形がいいし、色もきれい」「日本の稅関をどうやってパスした」などのコメントが寄せられている。（翻訳?編集/野谷）