2019年4月3日、中國(guó)メディアの參考消息網(wǎng)によると、フィリピンのカルロス?ドミンゲス財(cái)務(wù)相はこのほど、中國(guó)からの借り入れにより將來(lái)的に重い債務(wù)負(fù)擔(dān)に苦しむ「?jìng)鶆?wù)のわな」に陥る危険性が指摘されていることについて、「フィリピンには中國(guó)への借金に溺れる危険性は存在しない」とし、「日本からの借り入れの方がもっと多い」と述べた。

記事がフィリピン?デイリー?インクワイアラーの1日付報(bào)道を引用して伝えたところによると、ドゥテルテ大統(tǒng)領(lǐng)の任期中に総額8兆ペソ（約17兆円）に及ぶ大規(guī)模インフラ整備「ビルド?ビルド?ビルド」を推進(jìn)していることをめぐり、「?jìng)鶆?wù)のわな」に陥る危険性を指摘する聲があることについて、ドミンゲス財(cái)務(wù)相はこのほど、「日本や中國(guó)などの國(guó)からの政府開(kāi)発援助（ODA）によって資金を提供されたいかなるプロジェクトも、支払いに問(wèn)題が生じた場(chǎng)合に國(guó)內(nèi)の資産の割り當(dāng)てや買(mǎi)収を許していない」とし、「いわゆる中國(guó)による『債務(wù)のわな』について警告してくれる人々に感謝するが、それを回避する方法を私たちはもちろん知っている」と述べた。

さらに、「2018年末現(xiàn)在、中國(guó)から資金提供されたすべてのプロジェクトにおける債務(wù)額は國(guó)の債務(wù)総額に占める割合は0．6％にすぎない。それとは対照的に、日本とのプロジェクトにおける債務(wù)額が國(guó)の債務(wù)総額に占める割合は9％だ。2022年までに『ビルド?ビルド?ビルド』の資金調(diào)達(dá)の大部分が行われた後、対中國(guó)債務(wù)額が國(guó)の債務(wù)総額に占める割合は4．5％になるとみられるが、日本からはその2倍の9．5％になるとみられる」と指摘したという。（翻訳?編集/柳川）