悪化する一方の日本と韓國の関係について、韓國紙は「これ以上放置できない」として、事態(tài)の打開に動(dòng)こうとしない文在寅政権に焦燥感を募らせている。別の韓國紙は日韓の経済分野にまで深刻な影響を及ぼしかねないと憂慮?！竵I國首脳が會(huì)って絡(luò)んだ糸を解かなければならない」と提言している。

中央日報(bào)は最近の日韓関係を取り上げた樸チョル熙?ソウル大國際大學(xué)院教授のコラムを掲載。この中で樸教授は「韓日関係の悪化は雙方の過失であり、お互いマイナスとなる。過去に対する謝罪と補(bǔ)償ばかり要求する韓國も、謝罪と補(bǔ)償はこれ以上できないという日本も歴史の捕虜だ。相手を批判するばかりで、自らがすべきことには背を向けるのもお互い似ている。両國関係は戦略的に放置され、『無対策が上策』という日々が続いている」と指摘した。

文政権については「韓日関係は『歴史は歴史、協(xié)力は協(xié)力』というツートラック接近法を採ると述べた。ところが今は歴史ばかりを追及し、協(xié)力はない。未來志向的な関係の構(gòu)築に努力するという美しい修辭は語録にだけ殘っている」と批判?！?a target='_blank' href='http://www.wenhuatang.com/search.php?filter=反日'>反日感情を前に出して政治的に短期所得を得る『日本たたき』にしか見えない」と言葉を強(qiáng)めた。

さらに「日本などなくても良い暮らしができると判斷をしているのだろうか。根拠のない自信はどこからくるか分からない」と疑問視?！?a target='_blank' href='http://www.wenhuatang.com/search.php?filter=北朝鮮'>北朝鮮の核問題が解決せず安全保障危機(jī)が訪れる場合、日米はわれわれの安全保障のリンチピン（要）だ。もし経済がさらに悪化して危機(jī)狀況が到來すれば、日本は韓國の安全弁だ」と主張した。

その上で「日本との関係悪化を國民が望むという認(rèn)識は錯(cuò)覚だ」と言及?！袱工伽皮雾n國人が日本に背を向けているのではない。2018年にも754萬人の韓國人が日本を観光した。村上春樹の小説は韓國で人気がある。上の世代の感覚で若い世代の均衡感を無視してはいけない。韓日関係が悪化すれば政治家でなく財(cái)界が真っ先に被害を受け、結(jié)局は國民が葛藤の代償を支払うことになる」と訴えた。

一方、東亜日報(bào)は社説で「これまで韓日両國は政治外交の事案で衝突したが、政治と経済の分離という不文律は比較的守られてきた。 しかし、このルールが最近、崩壊一歩直前にまで來たのだ」と危機(jī)感をあらわにした。

社説は文大統(tǒng)領(lǐng)が3月末に開かれた外國人投資企業(yè)懇談會(huì)で日本企業(yè)に「企業(yè)間では友好関係を維持してほしい」と呼び掛けたことに言及?！附U済だけは協(xié)力関係を継続してほしいというのは、現(xiàn)実とは乖離（かいり）した期待だ。両國の経済関係が極端に突き進(jìn)めば、誰がより損害を受けるということなく、両國の企業(yè)と労働者みなが被害者となる」として、「韓日両國の経済協(xié)力関係の悪化の出発點(diǎn)は政治なので、両國首脳が會(huì)って、絡(luò)んだ糸を解かなければならない」と論じた。（編集/日向）