2013年3月5日、臺灣の女優(yōu)リン?チーリン（林志玲）の主演映畫「王牌」が、上海市でクランクインを迎えた。騰訊娯楽網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

ロケ現(xiàn)場にはチーリンのほか、香港の俳優(yōu)ケント?チェン（鄭則士）らが姿を見せた。撮影スタート前、チーリンは進んでケントにあいさつし、膝を折って丁重に話しかけている様子が印象的だった。

1930年代の上海を舞臺とした同作でチーリンが演じるのは、當時のインテリ女性。さらに、北方の農(nóng)村に流れ著く50代の老け役まで演じるという。出演はこのほか、シンガポール出身の俳優(yōu)クリストファー?リー（李銘順）や、香港の人気ユニットTwinsのジリアン?チョン（鍾欣桐）ら。チャン?イーモウ（張蕓謀）監(jiān)督の盟友として數(shù)多くのヒット作品を手がけてきた腳本家の王斌（ワン?ビン）が、同作の腳本を擔當している。（翻訳?編集/Mathilda）