<両會>代表委員が討論會発言時に自社商品を宣伝=國営メディアが痛烈に批判―中國

Record China    2013年3月8日(金) 18時40分

拡大

7日、中國では現(xiàn)在両會(全國人民代表大會?全國政治協(xié)商會議)が開催されているが、組別の討論會において自身が経営する會社の商品宣伝を行う代表委員が他の代表委員から反感を買っている。寫真は今月7日北京市で行われた新聞出版業(yè)界の組別討論會。

(1 / 2 枚)

2013年3月7日、中國では現(xiàn)在両會(全國人民代表大會?全國政治協(xié)商會議)が開催されているが、組別の討論會において自身が経営する會社の商品宣伝を行う代表委員が他の代表委員から反感を買っている。新華社通信が伝えた。

その他の寫真

同日行われた、第12期全國政治協(xié)商會議第1回會議の組別討論會で、ある企業(yè)の理事長は自身の発言時に、同社の商品を機(jī)に並べ、発言時間の多くを商品の宣伝に使った。両會の組別討論會は時間が少ないのに対し、処理する議題は多い。その討論會において「貴重な時間を本來の議論に使わず自分勝手な宣伝をする人は極めて少數(shù)とはいえ軽視すべき問題ではない」と、記事で警鐘を鳴らしている。

また、記事は「中國の改革は現(xiàn)在重要な段階に入っており、社會の矛盾を解決するためには代表委員が知恵を絞り問題を研究する必要がある。このような狀況下で自身の利益しか考えられない者は自分の行いを恥ずべきである」と批判、「代表委員たちは自身の背後いる支持した多くの民衆(zhòng)の存在を忘れるべきではない」と指摘している。(翻訳?編集/內(nèi)山)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜