2019年4月9日、韓國(guó)日?qǐng)?bào)は、韓國(guó)のコンビニチェーンで売られている「獨(dú)立運(yùn)動(dòng)家弁當(dāng)」が物議を醸していると報(bào)じた。

問(wèn)題になっているのは、「大韓民國(guó)臨時(shí)政府樹(shù)立100周年」を記念して販売されている韓國(guó)のコンビニチェーンGS25の「獨(dú)立運(yùn)動(dòng)家紹介弁當(dāng)」。記事によると、この弁當(dāng)には臨時(shí)政府樹(shù)立に參加した獨(dú)立運(yùn)動(dòng)家を紹介する內(nèi)容を記したシールが貼られている。しかし、そのうちの1人、李承晩（イ?スンマン）初代大統(tǒng)領(lǐng)が獨(dú)立運(yùn)動(dòng)家として適切かどうかをめぐり、インターネット上で波紋を呼んでいるという。

李初代大統(tǒng)領(lǐng)のシールには稱號(hào)（※本名とは別に使用する名稱）「ウナム」と出生および死亡時(shí)期の他、「大韓民國(guó)臨時(shí)政府大統(tǒng)領(lǐng)選出」「ワシントンに歐米委員部設(shè)立」「大韓民國(guó)同志會(huì)結(jié)成」「駐米外交委員部委員長(zhǎng)」「大韓民國(guó)初代大統(tǒng)領(lǐng)」などの業(yè)績(jī)が書(shū)かれているが、これに対し韓國(guó)のネットユーザーからは「ハワイ味の弁當(dāng)なの？（※亡命先）」「二度も韓國(guó)から追い出された大統(tǒng)領(lǐng)だけど？」「朝鮮戦爭(zhēng)時(shí)にソウルを捨てて逃げたくせに」「それなら（北朝鮮の）金日成（キム?イルソン）だって獨(dú)立運(yùn)動(dòng)家出身だから入れてよ。あとヒトラーも！」「親日派をみんな引き連れて初代大統(tǒng)領(lǐng)になった李承晩のお弁當(dāng)？GSは獨(dú)立運(yùn)動(dòng)家の子孫の企業(yè)なの？」と功より過(guò)を指摘する內(nèi)容のコメントが相次ぎ、ついには「家の前にGSがあるけど、面倒でももう少し歩いて別のコンビニに行こうっと」「これからGS25の不買運(yùn)動(dòng)をする」とのコメントまで登場(chǎng)している。

一方、一部からは「獨(dú)立運(yùn)動(dòng)家だよ。ただ自由民主主義とは言えないだけ。権力に狂った獨(dú)裁者」「獨(dú)立運(yùn)動(dòng)家でしょ！彼がいなかったら北朝鮮の下で貧しく暮らしていたかもしれない」「大韓民國(guó)の初代大統(tǒng)領(lǐng)。獨(dú)立運(yùn)動(dòng)家じゃないのであれば、それは韓國(guó)を否定すること」との聲も寄せられている。

議論が加熱したことを受け、GS25側(cè)は「國(guó)家報(bào)勲処から出た名簿をそのままシールにしただけ」と釈明したという。（翻訳?編集/松村）