2013年3月7日、世界中の注目を集める上海ディズニープロジェクトの青寫真が初公開された。上海迪士尼度假區(qū)（ディズニーリゾート）管理公司が発表したディズニーテーマパークの全體完成予想図において、上海ディズニーランドの100分の1縮尺完成予想模型が初公開された。模型では、テーマパーク中央エリアに設(shè)けられる面積11ヘクタールに及ぶ緑地、テーマパークの代表スポット、ユニークな設(shè)計で際立つ巨大な「ファンタジー城」などがリアルに表現(xiàn)されている。

【その他の寫真】

上海浦東新區(qū)に建設(shè)される上海ディズニーリゾートは、中國本土で初めてのディズニーテーマパークで、2015年末開園予定。リゾートには、上海ディズニーランド、テーマホテル2軒、4萬6000平方メートルのレストラン?ショッピングエリア、レジャー施設(shè)、人工湖、駐車場、交通ターミナルなど各種施設(shè)が完備される。

ウォルト?ディズニー?パークス?アンド?リゾーツのトム?スタッグス會長は、「ウォルト?ディズニーテーマパークは、この60年間、世界中の家族の幸せな想い出作りのお手伝いを続けてきた。上海ディズニーリゾートでも、この使命は全うされる。クラシックな素晴らしいディズニーランドの體験を中國本土にもたらし、テーマパークを訪れる中國人の皆さんに、ディズニー獨特の世界、ファンタジーと冒険という未知なる世界に浸ってもらいたい」と語った。

上海ディズニーリゾートプロジェクトの中國側(cè)提攜パートナーである上海申迪集団の範希平（ファン?シーピン）董事長は、「上海ディズニーリゾートプロジェクトは、ディズニーのグローバルスタンダードと上海での完璧なその実踐との結(jié)合によって実現(xiàn)される。ディズ二ー本來のテイストと中國獨特の雰囲気が融合し、ユニークな世界が創(chuàng)造されるのだ」とコメントした。

上海ディズニーリゾートは、ウォルト?ディズニー?カンパニーと上海申迪集団の出資による共同プロジェクト。雙方は、開発企業(yè)2社（上海國際テーマパーク有限會社と上海國際テーマパーク関連設(shè)備有限公司）と管理企業(yè)1社（上海國際テーマパーク?リゾート管理有限公司）を共同で投資?設(shè)立した。開発企業(yè)の持株率は、上海申迪が57％、ディズニーが43％。管理企業(yè)については、ディズニーが70％、上海申迪が30％の株式をそれぞれ所有。管理企業(yè)は開発企業(yè)に代わり、リゾートの企畫?開発?運営に攜わる。（提供/人民網(wǎng)日本語版?翻訳/KM?編集/TF）