2013年3月9日、臺(tái)北市で行われた「脫原発」を叫ぶ大型デモに、俳優(yōu)イーサン?ルアン（阮經(jīng)天）や映畫監(jiān)督ニウ?チェンザー（鈕承澤）ら著名人も參加した。東森新聞網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

民間団體が主催する「脫原発」デモが9日、臺(tái)北市內(nèi)で行われ、約10萬(wàn)人が集結(jié)する規(guī)模に。「脫原発」を訴える姿勢(shì)を明らかにしているタレントや映畫監(jiān)督も集まり、民衆(zhòng)と一緒に「臺(tái)灣に原発はいらない」と聲を上げた。

參加したのは、俳優(yōu)イーサン?ルアンやチャン?チェン（張震）、女優(yōu)のティファニー?スーや伊能靜（いのう?しずか）、映畫監(jiān)督ではニウ?チェンザーやウー?ニエンジェン（呉念真）ら。すでに「脫原発」賛同を明らかにしているモデルで女優(yōu)リン?チーリン（林志玲）は、スケジュールの都合でデモに欠席したが、ミニブログに「反核」と書かれたTシャツ姿を掲載している。

デモに參加したイーサン?ルアンは、「自分も臺(tái)灣に住む臺(tái)灣人の1人。その1人として今日は、やるべきことをやっただけ。タレントでも俳優(yōu)でもなく、僕個(gè)人としての行動(dòng)だった」と話している。（翻訳?編集/Mathilda）