2013年3月10日、“天性の歌姫”と呼ばれる臺灣の人気歌手（黃麗玲）が、初の臺北アリーナコンサートを開催した。中時電子報が伝えた。

【その他の寫真】

2008年にリリースしたアルバム「天生歌姫」にちなみ、“天性の歌姫”と呼ばれるA-Lin。10日、デビュー7年目にして初の臺北アリーナ公演「Feel-Lin演唱會」を開催した。1萬3000枚のチケットは発売と同時に完売。デビュー當初、ライブの観客がわずか3人だったこともあるという悲しい記録を持つだけに、感慨深いステージになったようだ。

厚みのある音域と高い歌唱力で、臺灣の歌姫アーメイ（張恵妹）の“後継者”とも言われたが、今やライバル的な存在にまで急成長した。臺灣の原住民族出身で、バーや酒場で下積みを重ねてきたという點も、アーメイとバックグラウンドが酷似している。

そんなA-Linにとっての悲願が、臺灣版グラミー賞こと「金曲奨」で最優(yōu)秀女性歌手賞を獲得することだ。アーメイの場合これまで4度ノミネートされ、5度目でやっと受賞に漕ぎつけている。A-Linは昨年までに3度ノミネートされており、今年こそ念願の受賞を果たすのか、ファンも期待を寄せている。（翻訳?編集/Mathilda）