2013年3月10日、中國?北京市で自宅軟禁中の劉霞(リウ?シア)さんに面會しようとして市當局に拘束されていた香港の社會活動家が釈放された。米ラジオ局ボイス?オブ?アメリカ(VOA)中國語版の報道。

【その他の寫真】

今月7?8日の2日間にわたって劉さんへの面會を試みたのは、香港の社會活動家?楊匡(ヤン?クアン)氏。香港から記者4人を帯同し、中國初のノーベル平和賞受賞者?劉暁波(リウ?シアオボー)氏の妻である劉さんを取材中、私服警官と思われる人物に拘束された。その後、楊氏の攜帯電話は不通の狀態(tài)に。同行の記者らも何者かに暴行を受けたという。楊氏は10日午後に釈放され、そのまま飛行機で香港へ戻った。

楊氏は尖閣諸島の主権保護活動も行っており、2012年8月には魚釣島に上陸したとして日本當局に拘束され、強制送還されている。

香港特別行政區(qū)駐北京事務所は、事件について「大きな関心を寄せている?，F(xiàn)在は詳細の把握に努めており、今後の動向に留意したい」としたが、香港の各民主派政黨をたばねる「泛民主派(パン?デモクラシー?キャンプ)」は同區(qū)政府について、「楊匡氏の積極的な救援活動をしておらず、無関心だ」と批判している。(翻訳?編集/愛玉)