2019年4月11日、參考消息は、在中國米國大使館の10日の「つぶやき」に対し、中國のネットユーザーから感謝の聲が上がったと報(bào)じた。

同大使館は10日、中國版ツイッター?微博（ウェイボー）に、新アメリカ安全保障センター（CNAS）のリポートにある1枚の表を掲載した。表は中國が掲げる巨大経済圏構(gòu)想「一帯一路」沿線國で行われている11件のプロジェクトについて記したもので、「エクアドル/水力発電所」「ハンガリー/鉄道」「ジンバブエ/顔認(rèn)証」「バヌアツ/ルーガンビル埠頭」など10件のパートナーは中國、最後の「バヌアツ/ポートビラ埠頭」だけが日本、オーストラリア、アジア開発銀行となっている。

表には「主権維持」「透明度」「財(cái)政の持続可能性」「環(huán)境の持続可能性」「反汚職」などの項(xiàng)目が設(shè)けられ、中國が関わる10件はいずれも「×」マークか空白となっている。一方、日本などの「ポートビラ埠頭」は全項(xiàng)目が「正」を示すチェックマークだ。大使館は「研究リポートが中國の『一帯一路』工程に警告を発した。新たな研究リポートによると、中國が請け負(fù)ったインフラ事業(yè)のリスクと代償は予想を上回る」とツイートし、その內(nèi)容について説明する文章も紹介している。

參考消息によると、この投稿に中國のネットユーザーから「傲慢、偏見」「この捏造（ねつぞう）レベルは直視できない」などの聲が上がる一方、「ありがとう、米國大使館。このリポートがなければ中國がこんなに多くのプロジェクトをやっていることに気付かなかった」と感謝を示すコメントが多數(shù)寄せられたそうだ。

參考消息はまた、豪メディアが今年1月、「主に豪政府が出資するポートビラの都市発展プロジェクトは工期に大きな遅れが出ただけでなく、予算も大幅にオーバー。工事の質(zhì)も基準(zhǔn)に達(dá)しなかった」と報(bào)じたことを紹介?，F(xiàn)地の深い失望を伝えるとともに、中國による同國のルーガンビル埠頭プロジェクトが高い評価を得たことを挙げた。

そして最後は、中國外交部報(bào)道官の「米側(cè)の一部の人々は自身の捏造能力を過大評価すべきではない。そして他人の判斷能力を過少評価してもならない」という言葉を紹介して締めくくった。（翻訳?編集/野谷）