2013年3月12日、臺(tái)灣?中國(guó)時(shí)報(bào)によると、臺(tái)灣の馬英九（マー?インジウ）総統(tǒng)の長(zhǎng)女の馬唯中（マー?ウェイジョン）さんが昨年結(jié)婚し、夫の蔡沛然（ツァイ?ペイラン）さんはかつて有名モデルだったことが分かった。蔡さんは香港の外資系金融機(jī)関に勤めており、夫妻は現(xiàn)在香港に住んでいる。シンガポール華字紙?聯(lián)合時(shí)報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

馬さんは1980年生まれの32歳。2人は米ハーバード大學(xué)の同級(jí)生で、長(zhǎng)い交際を経て昨年結(jié)婚した。蔡さんは金融業(yè)界に入る前、米ニューヨークの有名モデル事務(wù)所に所屬。188センチの長(zhǎng)身に甘いマスクで、リーバイスやGAP、カルバン?クラインなど有名ブランドの広告に起用されたという。

臺(tái)灣メディアによると、先週「馬さんが結(jié)婚したらしい」とうわさが流れ、臺(tái)灣総統(tǒng)府もこれを認(rèn)めた。しかし、蔡さんの出身地や過去の経歴、家族構(gòu)成などについては明らかにせず、「プライベートな話なので、そっとしておいてほしい」と説明。市民の間には“イケメン新郎”への関心が高まっている。（翻訳?編集/AA）