2019年4月13日、中國メディアの観察者網(wǎng)は、米國のポンペオ國務(wù)長官がこのほど訪問先のチリで、「中國とロシアは南米諸國にとって偽りの友だ」と発言したと報(bào)じた。

露通信社スプートニクの13日付報(bào)道を引用して伝えたところによると、ポンペオ長官はサンティアゴで演説し、「中國とロシアは、あなたたちの玄関先に現(xiàn)れて家の中に入り込み、借金のわなを使い、南米のルールを無視し、あなたたちの家に自分たちのルールを設(shè)けていることを、あなたたちはよく知っている」と述べた。

その上で、「ありがたいことに、あなたたちはそれにだまされない。あなたたちは、アメリカがあなたの後ろに立っていることを知っておくべきだ」と述べたという。（翻訳?編集/柳川）