中國(guó)の王毅國(guó)務(wù)委員兼外交部長(zhǎng)は14日、第5回中日ハイレベル経済対話で発言し、対話で合意に達(dá)した共通認(rèn)識(shí)をまとめた。

王毅部長(zhǎng)によると、中日関係が持続的に改善、発展し、世界の経済情勢(shì)が複雑に変化する中、中日両國(guó)がそれぞれ世界第2、第3の経済大國(guó)としていかに相互協(xié)力を強(qiáng)化し、共に課題に取り組むかについて深く意思疎通を行うことは、大きな意義と価値がある。それは、中日経済貿(mào)易協(xié)力の促進(jìn)、世界経済の安定した発展を促すことに役立っていると考えられている。

今回の対話での合意內(nèi)容は以下の通りだ。

1、両國(guó)は共同で多國(guó)間主義と自由貿(mào)易體制を守り、経済グローバル化と區(qū)域一體化を引き続き進(jìn)め、開(kāi)放型世界経済の構(gòu)築に努力する。

2、日本はハイレベル代表団を派遣し、中國(guó)が主催する第2回「一帯一路」國(guó)際協(xié)力サミットフォーラムに參加する。関係協(xié)力プロジェクトの拡張に力を盡くす。

3、両國(guó)は引き続きこれまでのG20サミットの成果を?qū)g現(xiàn)し、G20の枠組みに基づく協(xié)力を強(qiáng)める。日本は習(xí)近平主席がG20大阪サミットに出席することを歓迎する。中國(guó)は日本が主催するG20大阪サミットをサポートする。

4、気候変動(dòng)、海洋環(huán)境管理、生物多様性の保護(hù)などのグローバル環(huán)境議題について協(xié)力を強(qiáng)める。

5、指導(dǎo)者らの共通認(rèn)識(shí)を?qū)g現(xiàn)し、年內(nèi)終了を目指して東アジア地域包括的経済連攜（RCEP）の交渉を共に進(jìn)める。中日韓自由貿(mào)易區(qū)交渉の実質(zhì)的な進(jìn)展を促す。

6、両國(guó)は、中日イノベーション協(xié)力メカニズムの第1回會(huì)議で取得した成果を十分に確認(rèn)し、より多くの分野で交流と協(xié)力を強(qiáng)化し、知的財(cái)産権を保護(hù)し、イノベーション協(xié)力を共同で促進(jìn)する。

7、両國(guó)は第三國(guó)市場(chǎng)での協(xié)力を一層深める。中國(guó)は日本企業(yè)が「中歐班列」、及びタイ東部経済回廊（EEC）プロジェクトにおいての協(xié)力で進(jìn)展を遂げることを歓迎する。

8、両國(guó)は高齢化問(wèn)題に協(xié)力しながら対応し、解決案を共同で検討する。高齢者介護(hù)などにおいての交流と協(xié)力を強(qiáng)める。

9、貿(mào)易投資の自由化と利便性向上を進(jìn)め、公正、公平で差別のないビジネス環(huán)境を共同で構(gòu)築し、規(guī)則を基礎(chǔ)とする多國(guó)間貿(mào)易體制を守る。

10、地方の経済貿(mào)易協(xié)力を積極的に促進(jìn)する。両國(guó)のより多くの都市間で経済協(xié)力パートナシップを築き、より多くのハイレベルな協(xié)力を共同で促進(jìn)し、両國(guó)における地域経済の活性化に役立てる。（提供/環(huán)球網(wǎng)?編集/黃テイ）