先日、第2子を出産したばかりの福原愛さんの長女?あいらちゃんが卓球のラケットを握る様子が中國のテレビ番組で映し出された。

福原さんは3日、第2子となる長男を出産した。福原さんは出産前に中國のバラエティー番組「魯豫有約」に出演。先日、その模様が放送された。福原さんの自宅で行われたインタビューでは、広々としたリビングやキッチンが公開された。リビングには遊ぶためのスペースが設けられており、インタビュー中もあいらちゃんがこの中で遊ぶ様子が紹介された。

そして、夫の江宏傑（ジアン?ホンジエ）さんがあいらちゃんに「打球、打球（球を打って）」とラケットを差し出すと、あいらちゃんはうれしそうに受け取り、頭上に持ち上げたり、じっと見つめたりした。

この様子を伝えた中國メディアは、「愛ちゃんは娘を卓球選手に育てて、自身が選手として成し得なかった夢を実現(xiàn)させるだろうか。もしそうなら、本當に楽しみだ。わずか1歳でラケットを握って離さないとは、まさに天賦の才能を持っていることの表れかもしれない」と評した。（翻訳?編集/川尻）