2013年3月13日、環(huán)球時報（電子版）によると、米華字紙?僑報は11日、「米観光業(yè)の振興に中國人の招致は欠かせない」と題した記事を掲載した。2012年に海外旅行に出かけた人は世界全體の人口の7分の1にあたる10億人に上ったが、米國を訪れた人はわずか6600萬人で、その消費(fèi)額は1680億ドル（約15兆9600億円）でしかない。

【その他の寫真】

観光業(yè)を振興させるにはまず最も人口の多い國がどこかを見定める必要がある。その國の人々が米國への旅行を希望しているか、また十分な消費(fèi)力があるかという點(diǎn)で、中國はそのいずれの條件も満たしている。

それでも中國から観光客が來ないとすれば問題は米國にあることになる。中國人観光客を招致するための基本的な対応は単純で、ビザの手続きを簡略化することやその費(fèi)用を引き下げ、さらにカジノ利用者を優(yōu)遇する措置を取ることや航空券を割り引くことも期待を現(xiàn)実に変える手助けになるだろう。（翻訳?編集/岡田）