<中華ボイス>ブタの死骸投棄事件、「汚染されたのは川だけではない、中國人の心もだ!」―中國人作家

Record China    2013年3月14日(木) 23時40分

拡大

13日、中國?上海市の黃浦江の上流で大量のブタの死骸が見つかった事件で、上海市當局は同日午後3時(現(xiàn)地時間)時點で、6601頭の死骸を回収したと明らかにした。寫真は今月13日、上海市金山區(qū)廊下村で処理されたブタの死骸。

(1 / 3 枚)

2013年3月13日、中國?上海市の黃浦江の上流で大量のブタの死骸が見つかった事件で、上海市當局は同日午後3時(現(xiàn)地時間)時點で、6601頭の死骸を回収したと明らかにした。上海市で回収されたブタの一部に浙江省嘉興市の目印があったことから、嘉興市が投棄元であると疑われている。上海市の他にも湖北省宜昌市で13日に50頭のブタの死骸が見つかり、同日江蘇省崑山市でも発見されている。

その他の寫真

中國の作家?李鳴生(リー?ミンション)氏は今月12日、自身のマイクロブログで「6000頭のブタの死骸が黃浦江を漂っていたなんて実に驚きだ。これは単なる環(huán)境問題ではなく、社會の道徳問題でもある。関連部門の責任者は説明を行わず、謝罪もせず問題の追及も行っていない。ブタの死骸投棄について聞かれると、すぐに言葉を濁す。特に真相については口を開こうとはしない。ブタの死骸が汚染しているのは、上海市の川だけではない、中國人の心をも汚染しているのだ!」と意見を掲載した。(翻訳?編集/內(nèi)山)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜