2013年3月14日、米國の研究者は、睡眠不足の成人の多くは大量のお菓子を食べていると指摘する。このため、一週間の睡眠不足で體重が2ポンド（約0．9キロ）増加するというのだ。臺灣のウェブサイト?中廣新聞網の12日の報道を引用し、中國新聞網が伝えた。

【その他の寫真】

コロラド大學ボルダー校のライト教授は、被験者の睡眠時間を5時間のみに設定した。その結果、睡眠時間を制限されたこれらの被験者は朝食を余り食べないが、炭水化物を多く含むお菓子を一日中口にした。特に夕食後にお菓子を多く食べる傾向があった。一週間で、被験者の體重は平均2ポンド増加した。

被験者は睡眠時間の制限を解かれると、體重が徐々に元通りになった。ライト教授は、「十分な睡眠によりダイエット効果が得られるわけではないが、睡眠不足は食物の摂取を促し、體重増加を招く。ダイエットを試みる人は、睡眠時間に注意すべきだ」と提案した。（提供/人民網日本語版?翻訳/YF?編集/TF）