2013年3月17日、臺(tái)灣の俳優(yōu)エディ?ポン（彭于晏）が、映畫(huà)「激戦」のため體脂肪率3％まで體を絞っている。中時(shí)電子報(bào)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

“銃撃戦キング”と呼ばれる香港アクション映畫(huà)の名手ダンテ?ラム（林超賢）監(jiān)督の最新作「激戦」。劇中で総合格闘技MMAの選手を演じるエディは、體脂肪率を3％にまで落とし、完璧な肉體美を見(jiàn)せている。

エディのど根性ぶりは、これが初めてではない。2011年の映畫(huà)「ジャンプ！アシン」では、実在の體操選手を代役なしで演じた。この時(shí)は體脂肪率6％まで體を絞り、あん馬や鉄棒など體操の技も猛特訓(xùn)している。

撮影までの3カ月で肉體改造したエディによると、炭水化物?油脂?塩を避けたという。摂取する水分量すらも制限され、食べられるのはゆで卵の白身と、鶏の胸肉だけ?！杆坤踏郅嗓膜椁盲俊工日Z(yǔ)っている。

エクササイズだけでなく、ブラジルの格闘技?カポエイラの特訓(xùn)も課された。1日の練習(xí)量は4?5時(shí)間で、體は傷とアザだらけ。映畫(huà)スチールを見(jiàn)ても、「どれが自分がどれか分からなかった」と言うほどの変貌ぶりを見(jiàn)せている。

映畫(huà)はすでにクランクアップし、食事制限も解禁された。最近のミニブログでは、ストレスを一気に発散するかのように、おいしそうな食べ物の寫(xiě)真ばかりが登場(chǎng)している。（翻訳?編集/Mathilda）