2013年3月17日、スペイン紙?La Vanguardiaは、「習(xí)近平氏にとって第1の大きな試練は、急速な経済成長のペースを保つと同時に経済モデルの転換を?qū)g現(xiàn)することのできる道を見出すことだ」と報じた。

【その他の寫真】

また、「この二重の試練は、2020年までにGDPを2010年比で倍増するという目標(biāo)を?qū)g現(xiàn)するとともに、輸出と安価な労働力に代わり內(nèi)需を経済成長の柱としなければならないことを意味する。社會の安定を維持するため、習(xí)氏は引き続き腐敗、官僚主義、権力濫用に対する闘爭を繰り広げることになる」と伝えた。（提供/人民網(wǎng)日本語版?翻訳/NA?編集/內(nèi)山）